Midnight Queen (tradução)

Original

Nickelback

Compositor: Chad Kroeger / Joey Moi / Ryan Peake

Eu estou em um bar cheio de motoqueiros e um punhado de drogados
É uma chance de 50/50 que eles estão planejando me atacar
Qualquer um que beba aqui tem sorte só de sair daqui vivo
Bem, minha garçonete favorita está nos meus olhos
Mas tem uma espingarda carregada escondida debaixo do balcão
Seus dedos no gatilho se alguém sair da linha

Tem outros lugares que são melhores para ir
Mas eu estou viciado no show de luzes vermelhas
Me sinto como um rei e ela é minha carta na manga
E eu não consigo me cansar das coisas que ela faz

Ela vai ser minha rainha da meia-noite
Me preparo e estou pronto pra ir
Ela vai lamber minha pistola para limpá-la
Ela me pegou e não me deixa ir embora
E eu não consigo me cansar das coisas que ela faz, é isso aí

Bem, ela anda como uma modelo e ela fala como um caminhoneiro
Não quer um pirulito, mas ela nos mostrou um otário
Eles estão se aproximando dela, eu estou indo para a frente da fila
Ela pegou uma garrafa de tequila e uma luz para seus lábios
Deitou seu corpo no balcão e botou sal nos seus quadris
Estava mentindo quando eu disse a ela que só a lamberia esta noite

Tem outros lugares que são melhores pra ir
Mas eu estou viciado no show de luzes vermelhas
Me sinto como um rei e ela é minha carta na manga
E eu não consigo me cansar das coisas que ela faz

Ela vai ser minha rainha da meia-noite
Me preparo e estou pronto pra ir
Ela vai lamber minha pistola para limpá-la
Ela me pegou e não me deixa ir embora
Ela vai ser minha máquina de sexo
E eu nunca consigo mantê-la sob controle
Ela vai subir em cima de mim
Eu sou como um pônei em meu próprio rodeio
E eu não consigo me cansar das coisas que ela faz

E eu não consigo me cansar das coisas que ela faz

Ela vai ser minha rainha da meia-noite
Me preparo e estou pronto pra ir
Ela vai lamber minha pistola para limpá-la
Ela me pegou e não me deixa ir embora
Ela vai ser minha máquina de sexo
E eu nunca consigo mantê-la sob controle
Ela vai subir em cima de mim
Eu sou como um pônei em meu próprio rodeio
E eu não consigo me cansar das coisas que ela faz, é isso aí