Satellite (tradução)

Original

Nickelback

Compositor: Chad Kroeger

Eu sei que está tarde
Mas algo está em minha mente
Isso não podia esperar
Nunca há qualquer momento
Porque a vida desliza por sem aviso
E eu estou cansado de ignorar
Todo o espaço que há entre você e eu

Vamos trancar a porta atrás de nós
Eles não vão nos encontrar
Faça o mundo inteiro esperar
Enquanto nós

Dançamos em torno deste quarto
Como se tivessemos só esta noite
Não vou deixá-lo ir
Até o amanhecer
Você pode ser todo o meu mundo
Se eu puder ser seu satélite
Vamos dançar em torno deste quarto
Como se hoje fosse nossa única noite

Dance neste quarto
Eu serei seu satélite
Dance neste quarto
Eu serei seu satélite

Você se lembra
Quanto tempo deve ter passado?
Desde que naquele quarto
Esteve apenas você e eu
E cada música cantada sobre isso
Diz que não podemos viver sem alguém
Agora eu sei exatamente o que isso realmente significa

Vamos tancar a porta atrás de nós
Eles não vão encontrar-nos
Faça o mundo inteiro esperar
Enquanto nós

Dançamos em torno deste quarto
Como se tivessemos só esta noite
Não vou deixá-lo ir
Até o amanhecer
Você pode ser todo o meu mundo
Se eu puder ser seu satélite
Vamos dançar em torno deste quarto
Como se hoje fosse nossa única noite

Dance neste quarto
Eu serei seu satélite
Dance neste quarto
Eu serei seu satélite
Dance em torno da lua
Você e eu, todas as noites
Dança em volta deste quarto
Eu serei seu satélite

Eu não posso acreditar se transformaram em anos
Eu odeio ver os momentos desaparecerem
Mas esta noite a areia está parando
Tome a ampulheta e solte-a
Assim, podemos ficar
Dentro desta atmosfera

Dance em torno da lua
Eu serei seu satélite
Dance neste quarto
Eu serei seu satélite
Dance comigo ao redor da lua
Eu serei seu satélite
Dance neste quarto
Eu serei seu satélite

Vamos dançar em torno deste quarto
Eu serei seu satélite
Vamos dançar em torno deste quarto
Eu serei seu satélite
Vamos dançar em torno deste quarto
Eu serei seu satélite
Vamos dançar em torno deste quarto
Eu serei seu satélite