Breathe (tradução)

Original

Nickelback

Compositor: Chad Kroeger / Nickelback

Dois homens começaram a caminhar
Conversando sobre dias melhores
Um disse para o outro
Que faria tudo de novo
Parecia que eu sabia que deveria

E agora eu encontrei isto
Descobri que eu o adorava
Eu não queria
Alguém pode me ajudar a enxergar?
E agora eu posso sentir
Sinto que já estive aqui
E não preciso disto
Alguém pode me ajudar a respirar?

Aqui estamos nós outra vez
Só cara a cara
A cada novo dia
Quem ganha?
Bem, quem se importa?
Acaba sempre da mesma forma
Parecia que eu sabia que eu deveria

E agora eu encontrei isto
Descobri que eu o adorava
Eu não queria
Alguém pode me ajudar a enxergar?
E agora eu posso sentir
Sinto que já estive aqui
E não preciso disto
Alguém pode me ajudar a ficar de pé?
E agora eu disse a ele
Eu os avisei
Não queria isto
Alguém pode me ajudar a respirar?

Se eu fosse eles
Então eu queria ser
O que vi
Se eu pudesse voltar minha vida em um momento
Eu quero saber se você quer que eu vá?
Vou dar a minha vida à eternidade
Nunca deixarei de fingir
Que você sempre soube que eu nunca conseguiria

Tudo o que eu sempre quis foi continuar o mesmo
Tratamento igual nunca acontece e aqui estamos nós novamente
Tudo o que eu sempre quis foi ser como você
Tão perfeito
Tão inútil
Se eu pudesse ter isso tudo de volta
Eu iria

E agora eu encontrei isto
Descobri que eu o adorava
Eu não queria
Alguém pode me ajudar a enxergar?
E agora eu posso sentir
Sinto que já estive aqui
E não preciso disto
Alguém pode me ajudar a ficar de pé?
E agora eu disse a ele
Eu não queria isto
Eu não precisa disto
Alguém pode me ajudar a respirar?