Horizon (tradução)

Original

Nickelback

Compositor: Chad Kroeger / Jennifer Denmark / Troy Cartwright / Zach Abend

Eu queria que quando você entrasse, eu pudesse esconder
Eu queria que quando nos tocássemos não houvesse raios
Você diz que gostaria que nossos corações tivessem um tempo melhor
Mas algo sempre nos impede de colidir

Porque um de nós está sempre segurando outra pessoa
Enquanto um de nós espera que ninguém possa dizer
E nós dois estamos ficando bons em nos enganar
Esperando o outro descobrir
Então, quanto tempo (quanto tempo) antes (antes) das estrelas se alinharem?
Ou estou (estou) apenas perseguindo (perseguindo) seu amor?
Como se fosse apenas no próximo horizonte
(Apenas no próximo)

Eu sei que você gosta do jeito que você me mantém em cativeiro
Então, o que será necessário para que isso aconteça? (Para fazer isso acontecer)
Eu perdi minha chance quando você o conheceu
Eu atravessei o inferno e voltei novamente
Mas graças a Deus não tem como largar esse hábito

Porque um de nós está sempre segurando outra pessoa
Enquanto um de nós espera que ninguém possa dizer
E nós dois estamos ficando bons em nos enganar
Esperando o outro descobrir
Então, quanto tempo (quanto tempo) antes (antes) das estrelas se alinharem?
Ou estou (estou) apenas perseguindo (perseguindo) seu amor?
Como se fosse apenas no próximo horizonte
Como se fosse apenas no próximo horizonte
Apenas no próximo horizonte

Podemos findar a distância entre
Onde estamos e onde poderíamos estar?
Nunca realmente tão longe quanto parece
Quando parece apenas como

Um de nós está sempre segurando outra pessoa
Enquanto um de nós espera que ninguém perceba
E nós dois estamos ficando bons em nos enganar
Esperando o outro descobrir
Então, quanto tempo (quanto tempo) antes (antes) das estrelas se alinharem?
Ou estou (estou) apenas perseguindo (perseguindo) seu amor?
Como se fosse apenas no próximo horizonte
Como se fosse apenas no próximo horizonte
Apenas no próximo horizonte