Steel Still Rusts (tradução)

Original

Nickelback

Compositor: Chad Kroeger

Os melhores dias vivendo uma vida simples
Não há para onde ir quando há apenas um semáforo
Sua avó lhe disse: Não se atreva a se inscrever
Eles vão te enviar para lugares que nunca ouvimos falar
Tenha um diploma, e talvez seja um médico
Pergunte ao seu pai, não importa quando eles te pegarem
Vidas que você poderia gastar para descobrir o que ela quis dizer
Seu último suspiro, foi isso que ela disse

Há muito perdido o louvor para aqueles que lutaram por nós
Das cinzas às cinzas, acontece que o aço ainda enferruja
Pedra esculpida em seu nome, ninguém pode realmente confiar
Ombreie outro soldado que eles roubaram de nós
Nunca se dobre, nunca rasteje
Tem de ficar de pé, e nunca cair
Há muito perdido o louvor para aqueles que lutaram por nós
Das cinzas às cinzas, acontece que o aço ainda enferruja

Cinzas às cinzas e pó ao pó
E o aço ainda enferruja
Cinzas às cinzas e pó ao pó

Um terço de sua vida em uma terra estrangeira
Obrigado pelo seu serviço, sinceramente, Tio Sam
Perdeu o melhor dos amigos que ele já conheceu
E nada de boas-vindas quando ele voltou para casa
Ele conseguiu um emprego, um porteiro em um barzinho
Tornou-se um guarda-costas, protegendo estrelas do rock famosas
Perdeu a conta das vezes que ele já esteve pelo mundo
Prometeu à vovó que nunca esqueceria essas palavras

Há muito perdido o louvor para aqueles que lutaram por nós
Das cinzas às cinzas, acontece que o aço ainda enferruja
Pedra esculpida em seu nome, ninguém pode realmente confiar
Ombreie outro soldado que eles roubaram de nós
Nunca se dobre, nunca rasteje
Tem de ficar de pé, e nunca cair
Há muito perdido o louvor para aqueles que lutaram por nós
Das cinzas às cinzas, acontece que o aço ainda enferruja

Cinzas às cinzas e pó ao pó
E o aço ainda enferruja
Cinzas às cinzas e pó ao pó
E pó ao pó

Sinta para sempre as feridas que nunca cicatrizam
Quando amigos caídos são agora uma linha de cruzes em um campo

Há muito perdido o louvor para aqueles que lutaram por nós
Das cinzas às cinzas, acontece que o aço ainda enferruja (aço ainda enferruja)
Pedra esculpida em seu nome, ninguém pode realmente confiar
Ombreie outro soldado que eles roubaram de nós
Nunca se dobre, nunca rasteje
Tem de ficar de pé, e nunca cair (nunca cair)
Há muito perdido o louvor para aqueles que lutaram por nós
Das cinzas às cinzas, acontece que o aço ainda enferruja

Cinzas às cinzas e pó ao pó
E o aço ainda enferruja (aço ainda enferruja)
Cinzas às cinzas e pó ao pó
E o aço ainda enferruja